Sant Cugat del Vallès · Barcelona

Sant Cugat: el abad asesinado en Navidad y el gallo de hierro que cantó

Información sobre la imagen
Autoría
Josep Renalias
Título
Monestir de Sant Cugat - Vista general
Licencia
CC BY-SA 3.0. Esta adaptación se ofrece bajo la misma licencia.
Modificaciones
Imagen redimensionada; variantes JPEG y WebP generadas.

Ver fotografía completa ↓

En 1350 asesinaron al abad Biure dentro de Sant Cugat. La leyenda dice que un gallo de hierro cantó. Historia, reliquias y visita del monasterio.

El gallo era de hierro y cobre. Estaba sobre el cimborrio del monasterio de Sant Cugat y, según la leyenda, cantó cuando asesinaron al abad Biure durante la noche de Navidad de 1350. El sonido habría llegado hasta Montserrat y Sant Llorenç del Munt.

La veleta se conserva hoy dentro de la iglesia. A su alrededor hay una historia de herencias, un crimen cometido durante los oficios y objetos que mantuvieron la memoria del abad muerto.

Los Saltells reclamaban su herencia

Ramón de Saltells murió en 1348 y dejó sus bienes al monasterio, con una reserva para Berenguer, su hijo ausente. Cuando este regresó, reclamó la parte del patrimonio familiar que consideraba suya.

El conflicto con el abad acabó sometido a un acuerdo de pago y a un plazo que no se cumplió. La noche de Navidad de 1350, Berenguer y varios compañeros irrumpieron en la iglesia y mataron a Arnau de Biure.

Visit Sant Cugat recoge la versión de las Constitucions de Catalunya: los agresores entraron en el coro durante maitines, con barbas postizas y espadas desenvainadas. Las Cortes de Perpiñán trataron el crimen dos meses después y legislaron también sobre las donaciones religiosas que reducían las herencias familiares.

El canto imposible de la veleta

La tradición añadió al asesinato la reacción del gallo metálico. Horrorizado por lo ocurrido, habría cantado con una fuerza capaz de alcanzar los otros monasterios.

La pieza medieval estaba originalmente en el exterior, sobre el cimborrio. Después fue retirada y sustituida. El gallo antiguo se guarda en la capilla de Sant Benet, donde su presencia permite reconocer el objeto real al que se adhirió el prodigio.

La iglesia conserva asimismo una urna relacionada con los restos del abad. Las vestiduras atribuidas a Biure tuvieron un destino disperso: el alba se conserva en el Museo Diocesano de Barcelona y fragmentos de la capa fueron repartidos entre diferentes colecciones.

Desde el año 2000, la representación Pedra i sang vuelve sobre aquel episodio. El asesinato mantuvo así una vida posterior en el teatro, además de la memoria de la veleta.

El otro abad que murió lejos del claustro

Dentro del templo está también el sepulcro de Odó, elegido abad en 985, después del ataque de Almanzor. Fue además obispo de Girona y participó en la expedición a Córdoba de 1010. Murió a consecuencia de las heridas recibidas durante la campaña.

Su monumento funerario es del siglo XV, cuatro siglos posterior. La figura yacente lleva mitra y báculo bajo un remate gótico. Cerca se conserva el sepulcro-osario de los abuelos de Berenguer de Saltells.

Las tumbas reúnen historias diferentes dentro de la misma iglesia: el abad que salió a la guerra, la familia del agresor y el recuerdo de Biure. En la capilla de Sant Benet permanece el gallo metálico de la leyenda.

Acceso y visita

  • Visitable (no equivale a abierto ahora)
  • Por libre o con guía

Atención al acceso. El acceso turístico a la iglesia se adapta a celebraciones y actividades parroquiales. No accedas sin la autorización que corresponda.

L'assassinat de l'Abat de Sant Cugat 360º

Reproducir conecta con YouTube, que recibirá datos de la conexión. Puedes o abrirlo en YouTube ↗.

Fotografía

Desliza para pasar de foto. También puedes usar las flechas.

Ver mi lista¿Ha cambiado algún dato?

«Quiero visitarlo» guarda la ficha en tu lista de este navegador y suma tu marca al contador. Puedes retirarla pulsando de nuevo.

Prepara tu visita

Monasterio de San Cugat del Vallés

Dirección y acceso
Monasterio de Sant Cugat, plaza d’Octavià, Sant Cugat del Vallès, Barcelona. Oficina de Turismo: plaza d’Octavià, 10.
Información oficial
Consultar la web ↗
Terreno y escaleras
Conjunto urbano con iglesia, claustro y espacios museísticos.
Accesibilidad
Consultar recorridos accesibles y barreras de cada espacio antes de reservar una guiada.

El punto sitúa el enclave; no garantiza una entrada transitable ni una ruta autorizada para vehículos.

Coordenadas y fuente de ubicación

Punto de referencia del lugar. Latitud 41.474250; longitud 2.085460.

Consultar la fuente cartográfica ↗

Antes de ir

Entrada al monasterio y claustro gratuita; audioguías y visitas guiadas tienen modalidades propias. Claustro, octubre–mayo: martes a sábado 10:30–13:30 y 16:00–19:00; junio–septiembre la tarde pasa a 17:00–20:00. Domingos y festivos 10:30–14:30. Lunes no festivos cerrado, además del 25 y 26 de diciembre y 1 y 6 de enero. Iglesia: horario publicado 8:00–13:00 y 17:00–21:00, sujeto al culto. Confirmar acceso a capillas y sepulcros. Las rutas de misterios se programan en fechas concretas: consultar disponibilidad actual.

Fuente de la información práctica ↗ · Comprobada el

Continúa por la zona

Lugares cercanos

Selección editorial y publicaciones dentro de 100 km. Distancias aproximadas en línea recta; el trayecto puede ser mayor.

  1. La Paella: la autoestopista que desaparece en la carretera de la ArrabassadaBarcelona · BarcelonaA 7 km
  2. Rocafort: las figuras que seguían en el andén cuando el metro cerrabaBarcelona · BarcelonaA 12 km
  3. Sant Pau del Camp: la piedra de un conde y los castigos del claustroBarcelona · BarcelonaA 13 km
  4. Cripta de la Colònia Güell: los signos de Gaudí y la iglesia que quedó suspendidaSanta Coloma de Cervelló · BarcelonaA 13 km
Explorar los alrededores en el mapa →

Revisión histórica: · Fuente consultada

Cookies y servicios externos

El contenido y los filtros funcionan sin activar servicios externos. Tú decides si conectamos con proveedores de mapas y vídeo. La elección se guarda durante seis meses y puedes cambiarla desde el pie.

Tus favoritos y marcas se guardan al pulsar «Quiero visitarlo» o «He estado aquí». La sesión del panel y la preferencia de privacidad son necesarias para sus funciones. La publicidad tiene su propio panel de consentimiento, si se activa. Más información.