San Simón: el puente entre la cuarentena y la prisión
Información sobre la imagen
- Autoría
- Juan Mejuto
- Título
- Illa de San Simón en Cesantes, Redondela, Galiza
- Créditos adicionales
- originally posted to Flickr as Redondela-Isla San Simón
- Licencia
- CC BY-SA 2.0. Esta adaptación se ofrece bajo la misma licencia.
- Procedencia
- Ficha original en Wikimedia Commons
- Modificaciones
- Imagen redimensionada; variantes JPEG y WebP generadas.
San Simón y Santo Antón conservan la memoria del lazareto y de los miles de presos recluidos frente a Cesantes entre 1936 y 1943.
Un pequeño puente une San Simón con Santo Antón. Hoy se cruza durante la visita, pero su historia remite a las separaciones que organizaron este recinto: enfermos y viajeros en cuarentena, presos y guardianes.
El archipiélago se encuentra frente a Cesantes, en Redondela, dentro de la ría de Vigo. Sus usos religiosos precedieron a la gran transformación sanitaria del siglo XIX. Cultura de Galicia fecha la inauguración del lazareto marítimo el 1 de junio de 1838. Debía complementar al de Mahón y atender el tráfico que llegaba por el Atlántico.
La cuarentena convirtió las islas en un espacio donde se controlaban personas, mercancías y posibles contagios. El lazareto fue cambiando de función con los avances sanitarios hasta su cierre en 1927. Sus pabellones y el puente quedaron disponibles para otros destinos, mucho más oscuros en la década siguiente.
Las mujeres que llevaban comida
Desde octubre de 1936 hasta marzo de 1943 funcionó el penal de San Simón. La resolución estatal que declaró las islas Lugar de Memoria Democrática en 2026 documenta el paso de más de 5.600 presos. San Simón acogía los pabellones, cocinas y enfermería; Santo Antón, la guarnición y el cementerio.
La misma resolución recuerda a las madrinas, mujeres del entorno de Cesantes que llevaban víveres y ropa y ayudaban a mantener el contacto con las familias. Esa actividad enlaza las dos orillas: desde tierra firme se intentaba aliviar un encierro especialmente duro para los reclusos de mayor edad.
La ensenada conserva además la memoria de la batalla de Rande y las historias sobre cargamentos hundidos. Es un capítulo distinto, situado en las aguas próximas, que no debe confundirse con los edificios del lazareto o del penal. Cada parada del recorrido gana sentido al reconocer qué ocurrió allí y en qué momento.
Para visitar el conjunto hay que organizar el transporte marítimo y una actividad autorizada. Desde el barco se aprecia el aislamiento que favoreció sus usos sucesivos. Una vez en tierra, el mismo puente que parece reducir la distancia entre dos islas ayuda a comprender la organización de un recinto del que durante años fue imposible salir libremente.
Acceso y visita
La isla de San Simón: de campo de concentración durante la Guerra Civil a símbolo contra el olvido
Reproducir conecta con YouTube, que recibirá datos de la conexión. Puedes o abrirlo en YouTube ↗.
Fotografías
Toca una fotografía para ampliarla.
Fotografía: Juan Mejuto · Illa de San Simón en Cesantes, Redondela, Galiza · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons. originally posted to Flickr as Redondela-Isla San Simón. Esta versión de la fotografía se ofrece bajo la misma licencia CC BY-SA 2.0.
Información de la licencia
Versión adaptada para esta web.
Preguntas para preparar esta visita
¿Dónde están las islas de San Simón y Santo Antón?
En el interior de la ría de Vigo, frente a Cesantes, dentro del municipio de Redondela. Están unidas por un puente.
¿Para qué sirvió el lazareto?
Para el control sanitario y las cuarentenas de viajeros y tráfico marítimo. Cultura de Galicia fecha su inauguración en 1838.
¿Cuándo funcionó la prisión?
Entre octubre de 1936 y marzo de 1943, según la documentación que acompaña a la declaración estatal de 2026.
¿Quiénes eran las madrinas de San Simón?
Mujeres del entorno de Cesantes que ayudaban a los presos con alimentos, ropa y enlaces con sus familias.
¿Se puede llegar por libre en cualquier barco?
La visita debe estar autorizada y organizada. Confirma las condiciones con la entidad responsable del viaje y no des por permitido un desembarco particular.
«Quiero visitarlo» guarda la ficha en tu lista de este navegador y suma tu marca al contador. Puedes retirarla pulsando de nuevo.
Prepara tu visita
Isla de San Simón
- Ubicación
- Redondela · Pontevedra
- Dirección y acceso
- Islas de San Simón y Santo Antón, parroquia de Cesantes, Redondela, Pontevedra
- Información oficial
- Consultar la web ↗
El punto sitúa el enclave; no garantiza una entrada transitable ni una ruta autorizada para vehículos.
Punto de referencia de la isla de San Simón. La visita requiere desplazamiento por agua; el embarque se confirma con el organizador.
Coordenadas y fuente de ubicación
Punto de referencia del conjunto o paraje. Latitud 42.307300; longitud -8.628640.
Consultar la fuente cartográfica ↗Antes de ir
El acceso requiere transporte marítimo y visita o actividad autorizada. Reserva con la entidad organizadora y confirma puerto de salida, recorrido, condiciones de desembarco y cambios por meteorología. La página de Cultura de Galicia establece las condiciones del recinto; no equivale a un horario diario de barcos ni a una autorización individual automática.
Fuente de la información práctica ↗ · Comprobada el
Continúa por la zona
Lugares cercanos
Selección editorial y publicaciones dentro de 100 km. Distancias aproximadas en línea recta; el trayecto puede ser mayor.
- Soutomaior: Pedro Madruga y la pregunta sobre Cristóbal ColónSoutomaior · PontevedraA 6 km
- Mogor: el laberinto que nadie ha conseguido traducirMogor, Marín · PontevedraA 11 km
- Troña: la serpiente grabada y la bestia que bajaba al puebloPías, Ponteareas · PontevedraA 15 km
- Poio: Trahamunda, una rama de palmera y el regreso imposiblePoio · PontevedraA 16 km
Revisión histórica: · Fuente consultada
