
Augas Santas, Allariz · Ourense
Augas Santas: el horno de Mariña y la cabeza que hizo brotar tres fuentes
Información sobre la imagen
- Autoría
- FreeCat
- Título
- 542643343 80e386d7bdIglesia de Santa Mariña de Augas Santas
- Créditos adicionales
- https://www.flickr.com/photos/freecat/542643343/
- Licencia
- CC BY 2.0
- Procedencia
- Ficha original en Wikimedia Commons
- Modificaciones
- Imagen redimensionada; variantes JPEG y WebP generadas.
Un horno subterráneo, una basílica sin terminar y tres fuentes dibujan el martirio legendario de Santa Mariña en Augas Santas, junto a Allariz.
La cabeza de Mariña cayó y dio tres saltos. De cada uno brotó una fuente. Así termina el martirio legendario que explica las aguas de Augas Santas, junto a Allariz. Antes de la decapitación, la joven ya había sobrevivido a tormentos, a un dragón y a un horno en el que pretendían quemarla viva.
La tradición identifica al perseguidor con Olibrio, prefecto de la ciudad de Armeá. Mariña se resistió a sus deseos y él trató de doblegarla mediante la cárcel y el castigo. Cuando la condenaron al fuego, san Pedro la sacó del horno y la dejó junto a un estanque. El prefecto ordenó entonces cortarle la cabeza.
El relato se sigue sobre el terreno. Fuentes, rocas y construcciones reciben nombres vinculados a sus episodios. La iglesia de Santa Mariña guarda el sepulcro atribuido a la santa y actúa como punto de partida para caminar hacia el entorno de Armeá.
Bajar al Forno da Santa
Uno de los lugares más singulares es el Forno da Santa. Se encuentra bajo los muros de una basílica medieval que quedó inacabada. Arriba se reconoce el proyecto de un edificio religioso; abajo, una cámara subterránea que la tradición convirtió en escenario del tormento.
El blog de Turismo de Galicia describe ese espacio como una cripta húmeda y oscura, accesible en el momento de su reportaje. El cambio entre el recinto abierto de la basílica y la estancia inferior forma parte del atractivo del lugar. Para entrar hoy hay que comprobar las condiciones de acceso: el recorrido exterior no garantiza que todos sus espacios estén disponibles.
Un martirio repartido por el paisaje
La narración ha unido el fuego del horno al agua de los manantiales. El estanque donde san Pedro habría dejado a Mariña y las fuentes nacidas de su cabeza pertenecen a esa geografía religiosa que aún se reconoce en los nombres locales.
El Concello de Allariz recoge expresamente estos episodios como leyenda. La ruta permite conocer cómo se han contado y dónde se han situado, mientras el entorno de Armeá conserva también sus propios restos arqueológicos.
Acceso y visita
Forno da Santa - Santa Mariña de Aguas Santas

Reproducir conecta con YouTube, que recibirá datos de la conexión. Puedes o abrirlo en YouTube ↗.
Fotografías
Toca una fotografía para ampliarla.

Fotografía: FreeCat · 542643343 80e386d7bdIglesia de Santa Mariña de Augas Santas · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons. https://www.flickr.com/photos/freecat/542643343/.
Información de la licencia
Versión adaptada para esta web.
Preguntas para preparar esta visita
¿Quién era Olibrio en la leyenda?
El prefecto de Armeá que persiguió a Mariña cuando ella rechazó sus deseos.
¿Por qué hay tres fuentes?
El relato del martirio cuenta que brotó una fuente en cada uno de los tres saltos que dio su cabeza al caer.
¿Qué es el Forno da Santa?
Una cámara subterránea bajo una basílica medieval inacabada, vinculada por la tradición al tormento del fuego.
¿Quién rescató a Mariña del horno?
San Pedro, según la versión recogida por el Concello de Allariz.
¿Se puede entrar en todos los lugares de la ruta?
Hay que comprobarlo con turismo de Allariz. El acceso exterior no asegura la apertura de la iglesia o del espacio subterráneo.
«Quiero visitarlo» guarda la ficha en tu lista de este navegador y suma tu marca al contador. Puedes retirarla pulsando de nuevo.
Prepara tu visita
Iglesia de Santa Mariña de Augas Santas
- Ubicación
- Augas Santas, Allariz · Ourense
- Dirección y acceso
- Santa Mariña de Augas Santas y entorno de Armeá, Allariz.
- Información oficial
- Consultar la web ↗
El punto sitúa el enclave; no garantiza una entrada transitable ni una ruta autorizada para vehículos.
El marcador señala la iglesia de Santa Mariña. El Forno da Santa y otros lugares de la tradición se encuentran fuera del templo.
Coordenadas y fuente de ubicación
Punto de referencia del lugar. Latitud 42.240806; longitud -7.786639.
Consultar la fuente cartográfica ↗Antes de ir
Consultar en la oficina de turismo la ruta y el acceso a iglesia y Forno da Santa. El paseo enlaza espacios exteriores con recintos de apertura condicionada. Llevar calzado para senderos y comprobar el estado del tramo subterráneo.
Fuente de la información práctica ↗ · Comprobada el
Continúa por la zona
Lugares cercanos
Selección editorial y publicaciones dentro de 100 km. Distancias aproximadas en línea recta; el trayecto puede ser mayor.
- El Santo Cristo de Ourense: el barbero que visitaba una imagenOurense · OurenseA 12 km
- San Pedro de Rocas: el cazador, las tumbas y la fuente de San BenitoEsgos · OurenseA 13 km
- Xunqueira de Espadanedo: la puerta de los muertos y las horas del claustroXunqueira de Espadanedo · OurenseA 16 km
- Castromao: el bronce de los coelernos y el enigma del trisquelCastromao, Celanova · OurenseA 18 km
Revisión histórica: · Fuente consultada



