
El Cardenal Salazar: la monja con un candelabro y los pasillos del viejo hospital
Información sobre la imagen
- Autoría
- José Luis Filpo Cabana
- Título
- La caligrafía cúfica y nasjí, Capilla de San Bartolomé (Córdoba)
- Licencia
- CC BY-SA 4.0. Esta adaptación se ofrece bajo la misma licencia.
- Procedencia
- Ficha original en Wikimedia Commons
- Modificaciones
- Imagen redimensionada; variantes JPEG y WebP generadas.
Una monja con un candelabro, un niño en los pasillos y un profesor muerto: los relatos del Cardenal Salazar, hoy Facultad de Filosofía y Letras de Córdoba.
Juan Garrido contó que oyó una campana y vio una luz al fondo del antiguo hospital. Al acercarse distinguió a una mujer con hábito y un candelabro. Situó el episodio en noviembre de 1968, cuando el Cardenal Salazar todavía conservaba su uso sanitario.
La Voz del Sur recuperó su relato en 2021, junto a otros testimonios atribuidos a personas que habían trabajado o pasado por el edificio. La actual Facultad de Filosofía y Letras tiene una colección de historias de aparecidos propia, que circula entre estudiantes, trabajadores y lectores de los libros de misterio de Córdoba.
El profesor con el que hablaba una limpiadora
José Manuel Morales Gajete recogió el caso de una empleada que acostumbraba a conversar con un profesor. Según el relato, descubrió después que el hombre llevaba varios días muerto. La historia fue difundida en la revista Mistérica Tierra Secreta y pasó a la prensa local.
Otro testimonio habla de un vigilante que vio correr por una planta superior a un niño de unos seis años. Primero pensó que alguien había entrado en el edificio. La escena terminó incorporada a los relatos de presencias infantiles del antiguo hospital.
También se cuentan toses, luces que se encienden y ruidos en pasillos vacíos. La versión de un niño llamado Luis, al que se atribuye encender y apagar el secador de los aseos, aparece en relatos universitarios más recientes. Magdalena Pérez García la recogió en El Patio Colorao en 2026, a partir de lo contado por el divulgador History Jota sobre su etapa de estudiante.
Los episodios tienen protagonistas y fechas de transmisión diferentes. La aparición de la mujer con el candelabro pertenece al testimonio situado en 1968; el niño de los aseos forma parte de la memoria oral posterior de la facultad.
Un hospital abierto en 1724
Pedro de Salazar y Gutiérrez de Toledo, obispo de Córdoba desde 1686, impulsó la construcción. El proyecto inicial de una escuela de niños cantores cambió ante las necesidades sanitarias de la ciudad. Las obras comenzaron en 1701 y el hospital abrió en 1724.
El edificio atendió enfermos durante casi dos siglos y medio. Sus patios y galerías, la botica y las dependencias destinadas a los pacientes fueron adaptándose a nuevos usos hasta su incorporación a la vida universitaria.
En 2013, durante unas visitas nocturnas, Morales Gajete llamó la atención sobre las incisiones conservadas en algunas contraventanas. Las interpretaba como nombres dejados por pacientes de comienzos del siglo XIX. La prensa describió también el recorrido por la antigua botica y por espacios asociados al funcionamiento del hospital.
La UCO conmemoró el tricentenario de la fundación en noviembre de 2024 con el documental El hospital iluminado. En las imágenes se reconoce el edificio que hoy recorren los estudiantes: patios abiertos, corredores y aulas dentro de la antigua casa de los enfermos.
Acceso y visita
Atención al acceso. No entrar en aulas, despachos o zonas de trabajo sin autorización. No accedas sin la autorización que corresponda.
El Hospital Iluminado

Reproducir conecta con YouTube, que recibirá datos de la conexión. Puedes o abrirlo en YouTube ↗.
Fotografías
Toca una fotografía para ampliarla.

Fotografía: José Luis Filpo Cabana · La caligrafía cúfica y nasjí, Capilla de San Bartolomé (Córdoba) · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons. Esta versión de la fotografía se ofrece bajo la misma licencia CC BY-SA 4.0.
Información de la licencia
Versión adaptada para esta web.
«Quiero visitarlo» guarda la ficha en tu lista de este navegador y suma tu marca al contador. Puedes retirarla pulsando de nuevo.
Prepara tu visita
Hospital del Cardenal Salazar
- Dirección y acceso
- Facultad de Filosofía y Letras, antiguo Hospital del Cardenal Salazar, plaza del Cardenal Salazar, s/n, Córdoba.
- Información oficial
- Consultar la web ↗
- Terreno y escaleras
- Edificio histórico con patios, galerías, escaleras y espacios docentes.
- Accesibilidad
- Consultar con la facultad el acceso adaptado a las dependencias incluidas en una visita.
- Fotografía
- Respetar la intimidad de estudiantes y trabajadores y las normas de cada actividad.
El punto sitúa el enclave; no garantiza una entrada transitable ni una ruta autorizada para vehículos.
Punto del enclave citado, no posición de una aparición ni acceso o aparcamiento verificados.
Coordenadas y fuente de ubicación
Punto de referencia del lugar. Latitud 37.879856; longitud -4.782273.
Consultar la fuente cartográfica ↗Antes de ir
Centro universitario en funcionamiento. Consultar las actividades culturales y visitas autorizadas de la facultad; no se ha verificado un calendario actual de rutas nocturnas. Las visitas descritas por la prensa en 2013 no acreditan que siga ofreciéndose el mismo servicio. El acceso a patios, botica u otras dependencias debe ajustarse a las autorizaciones y a la actividad académica.
Fuente de la información práctica ↗ · Comprobada el
Continúa por la zona
Lugares cercanos
Selección editorial y publicaciones dentro de 20 km. Distancias aproximadas en línea recta; el trayecto puede ser mayor.
- La sinagoga de Córdoba: las letras que salieron de detrás de Santa QuiteriaCórdoba · CórdobaA menos de 1 km
- Los baños califales de Córdoba: la sala donde asesinaron a dos califasCórdoba · CórdobaA menos de 1 km
- Los mausoleos de Córdoba: una urna sin nombre junto a la calzada de SevillaCórdoba · CórdobaA menos de 1 km
- El templo romano de Córdoba: a quién se rendía culto sobre aquella terrazaCórdoba · CórdobaA menos de 1 km
Revisión histórica: · Fuente consultada



