Teruel · Teruel

El Salvador de Teruel: dos torres, dos alarifes y una rivalidad

Información sobre la imagen
Autoría
Tagarino
Título
Torre de El Salvador. Teruel
Licencia
CC BY-SA 3.0. Esta adaptación se ofrece bajo la misma licencia.
Modificaciones
Imagen redimensionada; variantes JPEG y WebP generadas.

Ver fotografía completa ↓

La leyenda de Omar y Abdalá relaciona las torres de San Martín y El Salvador con una competición amorosa. Dentro de esta última, la escalera sube entre dos muros.

La torre de El Salvador tiene otra torre dentro. Entre ambas sube una escalera de 119 peldaños hasta el campanario. Desde la calle, la decoración de ladrillo y cerámica oculta esa organización interior. La tradición añadió una historia diferente a su construcción: dos alarifes que competían por casarse con la misma mujer.

Omar y Abdalá ante Zoraida

La leyenda enfrenta a Omar, encargado de San Martín, con Abdalá, constructor de El Salvador. Ambos se enamoraron de Zoraida. El padre de la joven habría establecido una condición: obtendría su mano quien terminara antes la torre más hermosa.

Los trabajos avanzaron ocultos por los andamios. Omar acabó primero, pero al retirar las estructuras se advirtió que su torre estaba inclinada. La narración cuenta que, desesperado, se arrojó desde ella. Abdalá terminó después El Salvador y se casó con Zoraida. Es el desenlace transmitido por las versiones locales de la competición.

La obra del siglo XIV

La documentación no identifica a esos personajes como autores históricos de las dos torres. La ficha de Patrimonio Cultural de Aragón sitúa El Salvador entre la segunda y la tercera década del siglo XIV y recoge una autorización episcopal de 1277 para recaudar fondos destinados a la iglesia y al campanario.

La torre pertenece al mudéjar turolense, con soluciones arquitectónicas de ascendencia islámica dentro de un edificio cristiano. Su parecido con San Martín ayuda a entender que ambas quedaran unidas en una leyenda sobre maestros rivales. La construcción real se estudia a través de sus materiales, estructura y documentos.

La escalera entre las dos torres

El cuerpo interior reúne cámaras abovedadas superpuestas. La escalera rodea ese núcleo, protegida por la torre exterior, hasta alcanzar las campanas. La subida permite reconocer un volumen que desde abajo se percibe como un único bloque.

En la base, un paso abovedado mantiene la calle bajo el campanario. Por encima se organiza una decoración de arcos entrecruzados, composiciones geométricas y cerámica verde y blanca. La torre participa así en dos recorridos: el urbano, que la atraviesa por debajo, y el interior, que asciende entre sus muros.

Campanas y reparaciones

El edificio ha necesitado intervenciones para resolver problemas y adaptar su uso. Patrimonio de Aragón documenta reparaciones del siglo XVII y restauraciones posteriores. La investigación publicada por los arquitectos restauradores permite conocer también las decisiones tomadas para recuperar sus espacios.

El centro de interpretación instalado dentro explica la arquitectura mudéjar antes de llegar al campanario. La leyenda acompaña la visita, pero la escalera muestra otro trabajo: el de quienes organizaron las cámaras, distribuyeron las cargas y levantaron una torre capaz de seguir dejando paso a la calle.

Acceso y visita

  • Visitable (no equivale a abierto ahora)
  • Por libre

La torre El Salvador, siete siglos vigilando Teruel

Reproducir conecta con YouTube, que recibirá datos de la conexión. Puedes o abrirlo en YouTube ↗.

Fotografía

Desliza para pasar de foto. También puedes usar las flechas.

Preguntas para preparar esta visita

¿Cuántos escalones tiene El Salvador?

La ficha de Patrimonio Cultural de Aragón contabiliza 119 escalones de acceso al campanario.

¿Qué cuenta la leyenda de Zoraida?

Omar y Abdalá compiten construyendo San Martín y El Salvador para obtener su mano. Omar termina antes, descubre la inclinación de su torre y muere al arrojarse desde ella.

¿Omar y Abdalá fueron los arquitectos reales?

Son los protagonistas de la leyenda. La documentación consultada no los identifica como autores históricos de las torres.

¿Se puede conocer sin subir?

La calle pasa bajo la torre y permite contemplar el exterior. El recorrido del centro y el campanario requiere escaleras; consulta las condiciones de acceso antes de comprar.

Ver mi lista¿Ha cambiado algún dato?

«Quiero visitarlo» guarda la ficha en tu lista de este navegador y suma tu marca al contador. Puedes retirarla pulsando de nuevo.

Prepara tu visita

Torre de la iglesia del Salvador

Ubicación
Teruel · Teruel
Dirección y acceso
Calle El Salvador, 5, Teruel.
Información oficial
Consultar la web ↗

El punto sitúa el enclave; no garantiza una entrada transitable ni una ruta autorizada para vehículos.

Coordenadas y fuente de ubicación

Punto de referencia del lugar. Latitud 40.342096; longitud -1.108091.

Consultar la fuente cartográfica ↗

Antes de ir

Consulta el horario vigente del centro de interpretación. La subida al campanario se realiza por una escalera entre muros, con 119 peldaños; el paseo exterior bajo la torre no requiere esa subida.

Fuente de la información práctica ↗ · Comprobada el

Continúa por la zona

Lugares cercanos

Selección editorial y publicaciones dentro de 100 km. Distancias aproximadas en línea recta; el trayecto puede ser mayor.

  1. Los Amantes de Teruel: un beso negado y dos cuerpos bajo las esculturasTeruel · TeruelA menos de 1 km
  2. Prado del Navazo: los toros blancos sobre el rodeno de AlbarracínAlbarracín · TeruelA 25 km
  3. Albarracín-Cella: el acueducto romano que atravesó la montañaGea de Albarracín / Albarracín / Cella · TeruelA 28 km
  4. Doña Blanca: la princesa que baja al río en las noches de luna llenaAlbarracín · TeruelA 29 km
Explorar los alrededores en el mapa →

Revisión histórica: · Fuente consultada

Cookies y servicios externos

El contenido y los filtros funcionan sin activar servicios externos. Tú decides si conectamos con proveedores de mapas y vídeo. La elección se guarda durante seis meses y puedes cambiarla desde el pie.

Tus favoritos y marcas se guardan al pulsar «Quiero visitarlo» o «He estado aquí». La sesión del panel y la preferencia de privacidad son necesarias para sus funciones. La publicidad tiene su propio panel de consentimiento, si se activa. Más información.