
Carrión de los Condes · Palencia
San Zoilo: la condesa que cruzó el Carrión sobre su manto
Información sobre la imagen
- Autoría
- Valdavia
- Título
- Carrión de Los Condes 006 Saint Zoilo 001 Cloister
- Licencia
- CC BY-SA 3.0. Esta adaptación se ofrece bajo la misma licencia.
- Procedencia
- Ficha original en Wikimedia Commons
- Modificaciones
- Imagen redimensionada; variantes JPEG y WebP generadas.
Teresa Peláez cruzó el río sobre su manto, cuenta la leyenda de San Zoilo. Tejidos medievales, reliquias y sepulcros en Carrión de los Condes.
Teresa Peláez temía que su marido la acusara de adulterio. Había dado a luz gemelos que no se parecían, y en la leyenda ese nacimiento despertaba una sospecha que ella misma había dirigido antes contra otra mujer. Para ponerse a salvo buscó refugio en la iglesia de San Juan Bautista, al otro lado del Carrión.
El río se interponía en el camino. La condesa extendió su manto sobre el agua y cruzó sin hundirse. El prodigio demostraba su inocencia. En agradecimiento, continúa el relato que recoge el Ayuntamiento, favoreció el monasterio que más tarde recibiría el nombre de San Zoilo.
Las telas que guardaba el relicario
En 2003 se extrajeron dos tejidos medievales de una arqueta situada junto al retablo mayor. Había custodiado, según la tradición del lugar, reliquias del mártir Zoilo. Uno de los paños tiene fondo azul; el otro, rojo. Ambos están realizados en seda mediante una técnica llamada samito.
Se conocen como los mantos del conde y de la condesa. Su cronología se sitúa en torno al siglo XI y sus dimensiones, decoración e integridad motivaron su protección como bienes muebles. La conservación de esas telas aporta objetos concretos a la visita, pero la denominación tradicional no identifica por sí sola una de ellas con la capa que atravesó el río.
Reliquias y sepulcros junto al Camino
Los condes Gómez Díaz y Teresa Peláez impulsaron el monasterio en el siglo XI. La llegada de reliquias desde Córdoba y su vinculación a Cluny dieron al lugar una importancia que se prolongó entre peregrinos y linajes de la comarca. Los sepulcros guardan la memoria funeraria de los Banu Gómez.
El claustro plateresco pertenece a otro momento: su escultura ocupa bóvedas y soportes con un amplio repertorio de figuras. La portada románica conserva una etapa anterior del conjunto. Parte de las dependencias tiene hoy uso hotelero, mientras el recorrido monumental permite conocer la iglesia, el claustro y la historia de las piezas conservadas. La exhibición de los tejidos debe comprobarse al organizar la visita.
Acceso y visita
Los tejidos del monasterio de San Zoilo de Carrión de los Condes. Dos magníficos ejemplos medievales

Reproducir conecta con YouTube, que recibirá datos de la conexión. Puedes o abrirlo en YouTube ↗.
Fotografías
Toca una fotografía para ampliarla.

Fotografía: Valdavia · Carrión de Los Condes 006 Saint Zoilo 001 Cloister · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons. Esta versión de la fotografía se ofrece bajo la misma licencia CC BY-SA 3.0.
Información de la licencia
Versión adaptada para esta web.
Preguntas para preparar esta visita
¿Qué hizo Teresa Peláez en la leyenda?
Cruzó el río Carrión sobre su manto para refugiarse y demostrar su inocencia frente a una sospecha de adulterio.
¿Los tejidos conservados son el manto del milagro?
Son dos piezas medievales conocidas como mantos del conde y de la condesa. Esa denominación no demuestra que una sea la capa del relato.
¿Cuándo se recuperaron las telas?
En 2003, del interior de una arqueta vinculada a la custodia de las reliquias de San Zoilo.
¿Qué es el samito?
La técnica textil con la que están realizadas las dos piezas de seda, una de fondo azul y otra rojo.
¿Se visita igual que el hotel?
El recorrido monumental y las dependencias hoteleras tienen usos y condiciones diferentes. Confirma la visita patrimonial y la exhibición de los tejidos.
«Quiero visitarlo» guarda la ficha en tu lista de este navegador y suma tu marca al contador. Puedes retirarla pulsando de nuevo.
Prepara tu visita
Monasterio de San Zoilo
- Ubicación
- Carrión de los Condes · Palencia
- Dirección y acceso
- Monasterio de San Zoilo, calle San Zoilo, 23, Carrión de los Condes.
- Información oficial
- Consultar la web ↗
- Contacto
- +34979880902
El punto sitúa el enclave; no garantiza una entrada transitable ni una ruta autorizada para vehículos.
Coordenadas y fuente de ubicación
Punto de referencia del lugar. Latitud 42.340400; longitud -4.611160.
Consultar la fuente cartográfica ↗Antes de ir
Confirmar horario del recorrido monumental y si se muestran los tejidos medievales. La visita patrimonial tiene condiciones distintas del hotel instalado en parte del conjunto. Para grupos y necesidades de movilidad, consultar el itinerario antes de acudir.
Fuente de la información práctica ↗ · Comprobada el
Continúa por la zona
Lugares cercanos
Selección editorial y publicaciones dentro de 100 km. Distancias aproximadas en línea recta; el trayecto puede ser mayor.
- Frómista: el crimen de Orestes escondido entre los capitelesFrómista · PalenciaA 19 km
- La Olmeda: Aquiles descubierto y los rostros sin nombre del mosaicoPedrosa de la Vega · PalenciaA 19 km
- San Antolín: el jabalí que llevó al rey hasta la criptaPalencia · PalenciaA 37 km
- El Cristo de las Claras: la noche en que cambió de posturaPalencia · PalenciaA 37 km
Revisión histórica: · Fuente consultada



