
San Pedro de Zumaia: las imágenes que cambian al cerrar el retablo
Información sobre la imagen
- Autoría
- Uranzu
- Título
- San Pedro eliza - Zumaia
- Licencia
- CC BY-SA 4.0. Esta adaptación se ofrece bajo la misma licencia.
- Procedencia
- Ficha original en Wikimedia Commons
- Modificaciones
- Imagen redimensionada; variantes JPEG y WebP generadas.
Las puertas del retablo de San Antón muestran escenas por ambas caras. San Pedro de Zumaia conserva también pequeñas pinturas entre las tallas de Anchieta.
El retablo de San Antón tiene imágenes por dentro y por fuera. Cuando se abren sus puertas aparecen unas escenas; cuando se cierran, otras ocupan la vista. En la iglesia de San Pedro de Zumaia, una parte de la narración religiosa depende de cómo esté dispuesto el mueble.
Hay además otro recorrido que se pierde al mirar solo las grandes esculturas: las pequeñas pinturas del retablo mayor de Juan de Anchieta. Están en la parte baja, en el primer cuerpo y alrededor de la caja de san Pedro.
Las dos caras de San Antón
El tríptico está en la capilla de San Antón o de Sasiola. Ion Berasain Salvarredi y Maite Barriola Olano estudiaron su policromía en 1998.
Las pinturas de las puertas representan el Lavatorio, la aparición de Jesús a María Magdalena, la Última Cena y la Resurrección. En la cara posterior aparecen la Natividad, la Adoración de los Magos, san Antón y san Cristóbal, resueltos en grisalla.
Dentro hay relieves de la Pasión, un Calvario y una figura de san Antón. Abierto, el conjunto supera los cuatro metros de anchura.
Oro, plata y tejidos hechos en relieve
La superficie conserva técnicas distintas: oro bruñido y mate, hojas de plata, esgrafiados y brocado aplicado. El brocado aplicado creaba relieves que imitaban tejidos.
El estudio fecha la obra en la primera mitad del XVI y la relaciona con la tradición flamenca. No identifica un contrato de fabricación.
Las pinturas pequeñas de Anchieta
El retablo mayor se realizó entre 1574 y 1577. El Gobierno Vasco lo identifica como la única obra completa y documentada de Anchieta conservada en Gipuzkoa.
La policromía es algo posterior. Entre las figuras mayores se distribuyeron escenas ejecutadas a pincel en superficies pequeñas: el banco, el zócalo del primer cuerpo y la hornacina de san Pedro. Son zonas que requieren una observación más cercana que la visión general del altar.
Una iglesia sobre el Urola
La parroquia se levanta en un alto que domina la desembocadura del río. La torre alcanza treinta y cuatro metros y el volumen del templo conserva un aspecto de fortaleza, con contrafuertes marcando sus muros.
Turismo de Zumaia publica un horario de visita separado de las misas. Para ver los detalles de las puertas conviene consultar su disposición y la posibilidad de una explicación guiada; el visitante no debe manipularlas.
Acceso y visita
Atención al acceso. Respetar celebraciones y no tocar retablos ni abrir sus puertas. No accedas sin la autorización que corresponda.
IGLESIA DE SAN PEDRO Zumaia

Reproducir conecta con YouTube, que recibirá datos de la conexión. Puedes o abrirlo en YouTube ↗.
Fotografías
Toca una fotografía para ampliarla.

Fotografía: Uranzu · San Pedro eliza - Zumaia · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons. Esta versión de la fotografía se ofrece bajo la misma licencia CC BY-SA 4.0.
Información de la licencia
Versión adaptada para esta web.
«Quiero visitarlo» guarda la ficha en tu lista de este navegador y suma tu marca al contador. Puedes retirarla pulsando de nuevo.
Prepara tu visita
Iglesia de San Pedro (Zumaya)
- Dirección y acceso
- Parroquia de San Pedro, casco histórico de Zumaia (Gipuzkoa).
- Información oficial
- Consultar la web ↗
- Contacto
- +34943143396turismoa@zumaia.eus
- Terreno y escaleras
- Calles del casco histórico con pendiente y acceso al interior de la iglesia.
- Accesibilidad
- Consultar entrada sin escalones y espacio de observación de los retablos.
- Fotografía
- Consultar las condiciones de fotografía, flash y trípodes.
El punto sitúa el enclave; no garantiza una entrada transitable ni una ruta autorizada para vehículos.
Coordenadas y fuente de ubicación
Punto de referencia del lugar. Latitud 43.297266; longitud -2.256647.
Consultar la fuente cartográfica ↗Antes de ir
La web municipal anuncia visitas de lunes a sábado de 11:00 a 14:00. Publica misas de lunes a sábado a las 19:00 y domingos a las 11:00. Confirmar cambios y posibilidades de visita guiada en Turismo de Zumaia. La apertura de las puertas del tríptico depende de la disposición del templo; no está garantizada una vista simultánea de todas las escenas.
Fuente de la información práctica ↗ · Comprobada el
Continúa por la zona
Lugares cercanos
Selección editorial y publicaciones dentro de 100 km. Distancias aproximadas en línea recta; el trayecto puede ser mayor.
- Ekain: los caballos que aparecieron detrás de una corriente de aireDeba · GipuzkoaA 7 km
- Praileaitz: los collares negros y la hipótesis de un santuario prehistóricoDeba · GipuzkoaA 9 km
- Altxerri: el bisonte rojo y los animales que siguen ocultos en la montañaAia · GipuzkoaA 10 km
- Leokadi: la mujer que se convirtió en piedra sobre la iglesia de OndarroaOndarroa · BizkaiaA 14 km
Revisión histórica: · Fuente consultada



